Februar 2016: Ljubica Rolanda Barthesa Ane Makuc • Pesnice o pesnicah

Srečanje s knjigo

LJUBICA ROLANDA BARTHESA Ane Makuc,

je bilo v torek, 1. marca 2016 ob 19h v Hostlu Celica.

Gospa Kolumb

Ko ponovno pluješ proti obljubljeni celini,

ko na novo odkrivaš karibske zalive,

se ti zgodi, da zaideš, in me ne prepoznaš,

se zasidraš na napačni strani poloble

in ne zasužnjiš mojih domorodcev,

kajti moja dežela je spolzko izmuzljivih tal,

kot z morskim mahom obraščene skale,

v špranjah katerih domujejo nevidne meduze,

saj ti spolzi skozi dlani kot z algami obrasla vrv,

s katero spuščaš napeta jadra v brezvetrju,

z lahkoto jo zgrešiš, ko slepo slediš kompasu

in ne opaziš nezaznavnega toka valov

in ne začutiš, da je veter neznatno spremenil smer,

tedaj ne veš, kako dostopiti do no man’s land.

Ana Makuc (1982) je prevajalka, jezikoslovka, raziskovalka, pesnica in aktivistka, ki živi in dela v Ljubljani. Diplomirala je iz Primerjalne književnosti in literarne teorije in Angleškega jezika in književnosti (FF, Univerza v Ljubljani) in doktorirala iz Ženskih študij in študij spolov (Univerza v Lancastru, VB). Njena poezija, literarni prevodi in znanstveni članki s področja feministične literarne vede so objavljeni v revijah Apokalipsa, Mentor, Jezik in slovstvo in kot knjižna poglavja založbe Inter-Disciplinary.Net.

Soustvarjalka knjige Ljubica Rolanda Barthesa, ki je izšla lani pri Apokalipsi, je slikarka Nevena Aleksovski.

Nevena Aleksovski (1984) je akademska slikarka in magistra kulturologije. Ustvarja v medijih risbe, slike in videa. V svojih delih raziskuje predvsem osebne intimne svetove ter problematiko identitete, doma, pripadnosti, feminizma. Razstavljala je večkrat samostojno in na različnih skupinskih razstavah v Sloveniji, Srbiji in Nemčiji. Aktivna je tudi v pedagoškem delu.